Africa’s mother tongues are finding new life as youth connect with roots

A television game show in Nigeria’s commercial hub of Lagos has an unforgiving rule: Speak English and you lose. For a US-born millennial in the audience and a student...