UAE President, Bahrain King attend ‘Rabdan–Shuwaiman’ joint military exercise
Last updated: November 22, 2025 | 22:04
Sheikh Mohamed and King Hamad during the military exercise in Bahrain on Saturday.
WAM
الصخير في 22 نوفمبر/وام/ شهد صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة "حفظه الله" وصاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل مملكة البحرين الشقيقة اليوم التمرين العسكري الإماراتي - البحريني المشترك "ربدان - شويمان" 2025 الذي أقيم في البحرين.
ويأتي التمرين المشترك في إطار العلاقات الأخوية المتينة التي تجمع دولة الإمارات ومملكة البحرين فيما يهدف إلى رفع مستوى الجاهزية للوحدات المشاركة وتطوير القدرات العملياتية المشتركة.
وتضمنت الفعاليات تدريبات وعمليات مشتركة ركزت على تعزيز القدرة على التخطيط والتنفيذ، ورفع كفاءة وحدات الإسناد والإنزال الجوي، والتعامل مع مختلف السيناريوهات العملياتية في جميع الظروف.
وقام صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان وجلالة الملك حمد بن عيسى بجولة في مواقع التدريب حيث صافحا كبار ضباط القوات المسلحة من المشاركين في التمرين العسكري من الجانبين، واستمعا إلى إيجاز حول فعاليات التمرين ومحتوى المعرض المصاحب له.
وقلد جلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة أوسمة الكفاءة و" نوط الخدمة" لعدد من الضباط من دولة الإمارات.
وتلقى صاحب السمو رئيس الدولة بهذه المناسبة إهداء تذكارياً من سمو الفريق الركن الشيخ ناصر بن حمد آل خليفة مستشار الأمن الوطني قائد الحرس الملكي بمملكة البحرين.
ووجه سموه وجلالة الملك حمد بن عيسى التحية إلى جميع الوحدات والتشكيلات العسكرية المشاركة من البلدين مشيدين بمستوى المهارة والأداء المتميز الذي أظهروه.
وأخذت في ختام الجولة صورة جماعية لصاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان وجلالة الملك حمد بن عيسى وكبار الضباط والمشاركين في تمرين " ربدان شويمان".
كما شهد التمرين الوفد المرافق لصاحب السمو رئيس الدولة الذي يضم كلاً من..سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم، ولي عهد دبي نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الدفاع، والفريق سمو الشيخ سيف بن زايد آل نهيان، نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية، وسمو الشيخ ذياب بن محمد بن زايد آل نهيان، نائب رئيس ديوان الرئاسة للشؤون التنموية وأسر الشهداء، وسمو الشيخ حمدان بن محمد بن زايد آل نهيان، نائب رئيس ديوان الرئاسة للشؤون الخاصة، ومعالي الشيخ محمد بن حمد بن طحنون آل نهيان، مستشار صاحب السمو رئيس الدولة، وعدد من أصحاب المعالي الوزراء وكبار المسؤولين في الدولة.
كما شهده معالي المشير الركن الشيخ خليفة بن أحمد آل خليفة القائد العام لقوة دفاع البحرين وسمو الفريق الركن الشيخ ناصر بن حمد آل خليفة مستشار الأمن الوطني قائد الحرس الملكي وعدد من سمو الشيوخ وكبار المسؤولين البحرينيين وقيادات عسكرية من الجانبين.
وأقام جلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة مأدبة غداء تكريماً لصاحب السمو رئيس الدولة والوفد المرافق.
وتبادل سموه وجلالة الملك حمد بن عيسى الأحاديث الودية التي تعبر عن متانة الأواصر الأخوية التي تجمع البلدين والحرص المتبادل على مواصلة تعزيزها والبناء عليها لما فيه الخير لشعبيهما الشقيقين.
وقد غادر صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة البحرين في ختام الزيارة حيث كان في وداعه صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة وعدد من الشيوخ وكبار المسؤولين.
King Hamad greets Sheikh Hamdan in Bahrain on Saturday. WAM
UAE-Bahriani military personnel take part in the exercise.
UAE President His Highness Sheikh Mohamed Bin Zayed Al Nahyan and King Hamad Bin Isa Al Khalifa of the Kingdom of Bahrain on Saturday attended the joint Emirati-Bahraini military exercise Rabdan-Shuwaiman 2025, held in Bahrain.
The exercise reflects the strong fraternal ties between the UAE and Bahrain and aims to enhance the readiness of participating units and develop joint operational capabilities.
It featured joint training activities focused on improving planning and execution, strengthening the performance of support and airborne units, and responding to a range of operational scenarios across multiple conditions and environments.
Sheikh Mohamed and King Hamad during the military exercise Rabdan-Shuwaiman 2025 in Bahrain on Saturday.
WAM
Sheikh Mohamed and King Hamad toured the training sites, where they greeted senior officers from both armed forces and received a briefing on the exercise and the accompanying exhibition.
King Hamad awarded medals for excellence and service to several UAE officers.
Sheikh Mohamed received a commemorative gift from Lieutenant General Sheikh Nasser Bin Hamad Al Khalifa, National Security Adviser and Commander of the Royal Guard of Bahrain.
Sheikh Mohamed receives a commemorative gift during the UAE-Bahraini military exercise. WAM
Both leaders expressed their appreciation to all participating units and formations, praising the skill and professionalism displayed throughout the exercise.
A group photo was taken at the end of the tour, featuring Sheikh Mohamed, King Hamad, senior officers, and participants in the Rabdan-Shuwaiman exercise.
Sheikh Mohamed, King Hamad and Sheikh Hamdan during the military exercise.
King Hamad later hosted a luncheon in honour of the UAE President and his accompanying delegation.
The two leaders engaged in cordial conversation that underscored the close ties between their countries and their mutual commitment to building on them for the good of both peoples.
A military helicopter and armed forces' vehicles demonstrate during the exercise in Bahrain. WAM
Sheikh Mohamed departed Bahrain at the end of his visit and was bid farewell by King Hamad, along with several sheikhs and senior officials.
Earlier in the day, Sheikh Mohamed arrived in the Kingdom of Bahrain on a working visit.
Upon his arrival at Sakhir Air Base, Sheikh Mohamed was welcomed by King Hamad along with several senior officials and members of the royal family.