A combination picture of Russian singer Anna Marly.
It is a song close to French hearts, the building power of its defiant march swelling chests and bringing a tear to the eye.
But the "Song of the Partisans" -- the hymn of the French Resistance which moves most French people more than their bellicose national anthem "La Marseillaise" -- was in fact written over a pot of tea in London by a group of Russians.
For years the authorities were content to quietly perpetuate the myth that the song had sprung from the brave hearts of fighters who had taken to the "maquis" and the mountains to resist the German occupiers during World War II.
Indeed the Free French forces of General Charles de Gaulle ordered that the names of its true authors be hushed up, a new exhibition on the song in Paris shows.
"If people realised that it had been written in London over tea and sandwiches it wouldn't quite have had the same ring nor credibility," said curator Lionel Dardenne.
In fact, the music was written by a young White Russian aristocrat named Anna Betoulinsky who worked in the Free French canteen in the British capital.
She later became Anna Marly after plucking her stage name from a telephone directory.
It was only after her "Guerrilla Song" had aired on the BBC that Marly -- who grew up on the French Riviera after fleeing Saint Petersburg when her father was murdered by the Bolsheviks -- was persuaded to adapt it for her adopted homeland.
In one of the many historical ironies that surround the stirring ballad, she actually wrote the original version in Russian to celebrate the sacrifice of Soviet partisans who had slowed Hitler's advance on Moscow.
But it was the French version that was later included in the repertoire of the Red Army Choir.
Even though it is a central part of many official French commemoration ceremonies, "most people don't really know where it comes from", he added.
Such is its power and malleability that it exists simultaneously as an official anthem and a protest song, with the French "yellow vest" protest movement reclaiming it and changing the lyrics to urge President Emmanuel Macron to listen to the people.
Dardenne said it was the Resistance leader Emmanuel d'Astier de la Vigerie who, after rewriting parts of song himself, insisted on its real authorship being blurred.
Neither Marly nor Kessel -- who believed that "a people without songs is a people who cannot fight" -- objected given there was a war to be won, the curator added.
Beyonce was named entertainer of the year at the 50th annual NAACP Image Awards that highlighted works by entertainers and writers of color.
The Bey Hive was feeling the love Friday over Beyonce's release of the album "The Lion King: The Gift," which the pop queen dropped as a sister piece to her new film, a remake of the Disney classic.
Former U.S. President Barack Obama sent a letter, Stevie Wonder sang, and Snoop Dogg called slain rapper Nipsey Hussle a "peace advocate" at a Los Angeles memorial on Thursday attended by family members, friends and thousands of fans.
"Joker" star Joaquin Phoenix reportedly hit a Los Angeles Fire Department vehicle in West Hollywood.
All of which is to say that for this Reviewer, "Talking to Strangers" felt a little flat. For fans that don't get a weekly dose of Gladwell in their ears, it may feel much fresher.
Jessye Norman's illustrious opera career and extraordinary artistry was honoured at her public funeral. So was Jessye Norman the loyal friend, the humanitarian, the teacher and the person not only celebrated for her golden voice, but for her heart of gold.